Siempre he pensado que en la vida de un poeta lo que se escribe es un largo poema, aunque se vaya escribiendo en pequeños poemas o breves retazos.
Esto ha hecho la poeta Gloria Gervitz, nació en la Ciudad de México y falleció allí en 2022. Durante veintiséis años se dedicó a escribir, reescibir y mejorar un único poema que se titula Migraciones, el libro está publicado en el Fondo de Cultura Económica (Letras mexicanas). Tiene 190 páginas y está estructurado en seis apartados que se titulan: “Shajarit”, “Yizkor”, “Leteo”, “Pythia”, “Equinoccio” y “Treno”.
Dice Raúl Dorra que la obra de Gloria Gervitz es el espacio que rigurosamente creó para esa voz que habla en la oscuridad, para ese desconsolado trabajo que se dirige a lo íntimo y se descubre siempre a la intemperie. Voz que es memoria de lugares, de paisajes lluviosos, de cosas que parecen a punto de desvanecerse pero que con seguridad permanecerán ahí, imparables y graves, porque el dolor las retendrá precisamente en el sitio donde duelen.
Afirma que “este poema se fue formando en años, muchos, de intensa lentitud, en los que Gloria Gervitz se mantuvo al acecho de una mínima señal que le indicara qué agregar, qué quitar, qué mover”.
Migraciones es un largo poema, muy bello, intenso y profundo y que comienza con un pensamiento de Giorgios Seferis: “La memoria, donde se la toque, duele”. Y para paliar ese dolor, a Gervitz le quedaban todas las palabras.
Dice la poeta en la primera página del libro: “El agua en su silencio de raíz/ En su oscura lentitud de raíz/ Se abre temblando. / El día se bifurca/ Los árboles se llenan de aire y de ruido / El cielo se hunde en la luz/ Quedan las palabras.” Para Gloria Gervitz Migraciones fue siempre un poema vivo. En una entrevista concedida en el año 2021 a Contexto y Acción afirma la poeta: “Viví para esto, para estar en el poema, para esperarlo, para recibirlo cuando llegara”.
*Artículo publicado en el número 2.869 del periódico Puerta de Madrid.
*Mónica López Bordón es periodista y teórica de la literatura. Escritora y poeta.
Poemarios publicados: Una mujer escribe este poema y Selva Lírica.